Prevod od "malo više" do Češki


Kako koristiti "malo više" u rečenicama:

Meðutim, ovaj drugi proizvod je 99%, možda i malo više.
Nicméně ten druhý produkt má čistotu 99 a dokonce snad i něco přes.
Možda trebam malo više vremena s Davidom...
Možná vážně chci víc času s Davidem.
Znam, gledaj, znam da su par zadnjih godina bile privikavanje, ali ona ti je majka, i bilo bi lepo kad bi ti... ne, kad bi oboje dali malo više podrške.
Já vím... Podívej, vím, že tenhle rok to bylo trochu jiné, ale... Je to tvá matka a myslím že by bylo dobré kdybys, ne, kdybychom my oba ji trochu podporovali.
Morat æeš se malo više potruditi.
Budeš se muset trochu víc snažit.
Mislim da je malo više od toga.
Myslím, že je trochu víc než jen to.
Moraæeš malo više da se potrudiš.
Na to, se budeš muset snažit trochu víc.
Trebaæe mi malo više od toga.
Bude potřeba trochu víc než tohle.
Mislim da æe ti trebati malo više vremena.
Myslím, že ti to bude trvat trochu déle.
Uskoro æe uraditi malo više od oživljavanja nekakvih igraèaka, nešto što æe privuæi demone k njemu.
Brzy dokáže víc, než jen oživit pár hraček. Něco, co k němu démony přitáhne.
Možda joj samo treba malo više vremena.
Třeba jen potřebuje trochu víc času.
Kad popijem malo više veèeras, mogu li da raèunam na tebe da æeš mi držati glavu ako povraæam?
Takže když toho dneska moc vypiju, můžu se spolehnout na to, že že mi při zvracení podržíš vlasy? - Aha.
Izvini, ubico, ali možda bi hteo da se družiš sa nekima koji su malo više tvog ranga?
Promiň, zabijáku, ale možná by ses chtěl poflakovat s někým, kdo víc odpovídá tvému tempu?
Moja majka je oduvek umela malo više da drami.
Má matka měla vždy slabost pro drama.
Recite malo više o toj stipendiji.
Povězte nám o tom stipendiu víc.
Tvoja psihoanaliza bi imala malo više kredibiliteta da nije iznikla posle policijskog pritvora.
Tvá psychoanalýza by byla asi trochu důvěryhodnější, pokud bys mi ji nenabízel v policejní vazbě.
To je malo više udobna od trupa na otoku.
Trošku pohodlnější, než trup letadla na ostrově.
Treba da bude malo više od formalnosti za Temistoklea, heroja Maratona, da završi ono što je zapoèeo.
Mělo by to být víc než formalita pro Themistokla, hrdinu od Marathónu. Aby dokončil to, co začal.
Malo više nego što je dugovao Marvu.
Byl to víc než zlomek toho, co dlužil Marvovi.
Mi pokušavamo da ostanemo malo više otvoreni za nove ideje.
No, mi to bereme třech z lehkého.
Možda bi trebalo da damo malo više vremena ovome.
Možná bychom tomu měli dát trochu času.
Malo više purpurno crvena ali skoro pa savršena.
Jedná se o trochu magenta, ale je téměř dokonalá.
Stižemo u Rakun Siti za malo više od 12 sati.
V Raccoon City budeme za 12 hodin.
Malo više od 3 godine od naše petogodišnje misije.
Něco málo po 3 letech z naší 5leté mise.
I ubili su sve te ljude, samo da bi se svi ostali plašili još malo više
A zabili všechny ty lidi, jen aby se všichni báli.
Znaèi, tataica æe uzeti malo više slobodnog vremena zar to nije kul?
Takže taťka si vezme trochu víc volna, není to paráda?
Bilo je malo više od toga.
Očividně šlo o trochu víc než to.
Ima malo više crnaca nego u filmovima.
Je o něco tmavší, než ji ukazujou ve filmech.
Žao mi je, morate učiniti malo više od toga, Džodi.
Je mi líto, ale měla bys to trochu dělat, že Jody.
(Smeh) I odlučuje da se malo više posveti svom okruženju.
(Smích) A rozhodla se všímat si trochu více toho, co se kolem ní děje.
U današnje vreme, učenici obično znaju malo više od nastavnika po pitanju tehnologije.
V dnešní době studenti obvykle ví o technologii více než učitelé.
Moramo da naučimo malo više o svetu.
Musíme toho vědět trochu víc o světě.
Stavite ruku malo više, ali pazite dobro, Džo.
Zvedněte ruku o trochu výš, ale pozorně ji sledujte, Joe.
hodala sam kao šampionka koju su malo više pesničili.
jsem chodila jako šampión, který schytal trošku moc úderů.
Mislim da ovo počinje da ima malo više smisla kada mislite o ljudima koji šalju ove poruke.
Myslím, že vám to začne dávat větší smysl, když se nad tím zamyslíte z pohledu člověka, který odesílá zprávu.
Nadam se da će makar za nekoliko vas, uvid u matematiku ljubavi pomoći da vas ubedi da matematici pružite malo više ljubavi.
Snad vám tedy, alespoň několika z vás, dodal tento náhled do matematiky lásky i trochu víc lásky k matematice.
Obično se pozivaju na ovo istraživanje kao na dokaz da, pa dobro, ženama je potrebno malo više samopuzdanja.
Tato studie je většinou brána jako důkaz že,.. no... že ženy potřebují o něco více sebevědomí.
Danas želim da vam pokažem tri stvari koje sam naučio o prepoznavanju originalaca i postajanju malo više nalik njima.
Dneska vám chci ukázat tři věci, které jsem se naučil o tom, jak rozpoznávat originály a být tak trochu takovými, jako jsou oni.
Biće bolje da Vam ipak damo malo više vremena."
Měli bychom vám opravdu dát trochu více času."
Stopa smrtnosti je doživela vrhunac -malo više od pet miliona ljudi - u 1930-tim.
Počet úmrtí dosáhl vrcholu ve 30. letech, kdy jich bylo lehce nad 5 milionů.
Kako bi to bilo iritirajuće. (Smeh) ''Mora malo više da se potrudi.''
(smích) Jak otravné to muselo být?
Njegov glavni adut sada je: zašto se u R&D ne diskutuje malo više o tome?
Jeho kus teď je o tom, proč není výzkum a vývoj více diskutován.
I analize pokazuju, da ako želite da budete među omiljenim TED govornicima, treba da vam kosa bude malo duža nego prosečno, pobrinite se da nosite naočare i da se doterate malo više nego prosečan TED govornik.
Analýza ukazuje, že pokud chcete být mezi oblíbenými, měli byste si nechat narůst vlasy trochu delší, než je průměr, vzít si brýle a být oblečen trochu slušněji, než průměrný přednášející.
Ovo je malo teži izbor, jer nijedna od njih vam se ne sviđa mnogo više od one druge, ali prirodno, ljudi uglavnom biraju broj tri jer im se sviđa malo više od broja četiri.
Je to těžká volba, protože žádný z nich není silně preferován před tím druhým, ale lidé si obvykle vyberou číslo tři, protože se jim líbí o trochu víc než číslo čtyři.
sviđati malo više od one koje su se odrekli,
líbit trochu víc než ta, které se museli vzdát.
0.44991898536682s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?